Świerszczychrząszcz, Muzikanty & PAKA 2015

sc_muzikanty_paka2015 / fot. piotr chlipalski

 

podczas ubiegłorocznej PAKI ramię w ramię ze Świerszczychrząszczami udało nam się namówić sporą gromadkę śpiewaków do wspólnej pieśni. ponad 300 śladów audio/video sprawiło, że ogarnięcie tego chwilę nam zajęło, ale powoli widzimy światełko w tunelu, o czym z radością zawiadamiamy.

basically – we’re working =)

Dział Badawczy | Research and Development

Dział Badawczy | Research and Development / fot. piotr chlipalski

 

niezmiernie miło nam zakomunikować, że nasz Dział Badawczy ma się całkiem nieźle i tym razem na warsztat bierze takie cudeńka, jak na załączonym obrazku. z braku drukarki 3D – Marcin niezbędne elementy tworzy przy pomocy spawarki, a my mamy nadzieję objawić Wam funkcjonujący prototyp już niebawem. cześć pracy!

we’re happy to report, that our Research and Development division is doing good, working with beauties shown on the picture. lacking a 3D printer – Marcin is creating parts by soldering, and we hope to show you a working prototype soon. back to work!

Jest logo!

muzikanty_logo_90

po rozlicznych deliberacjach dorobiliśmy się właśnie cud loga (czyt: nam się podoba!), którego autorem jest przerażająco uzdolniony Grzegorz Myćka. Dziękujemy!
after never-ending deliberation, we’ve got a wonderful logo (meaning: we like it!), created by frightfully talented Grzegorz Myćka. Thanks!

Wertep 2015

fot. piotr chlipalski

pomyślnie zainstalowaliśmy się na festiwalu WERTEP (24.07 Narewka/Stary Dwór, 25.07 Orla, 26.07 Kleszczele, 31.07 Dubicze Cerkiewne, 1.08 Narew, 2.08 Hajnówka), przybywajcie! =]

WERTEP Festival, we are ready ( 24.07 Narewka/Stary Dwór, 25.07 Orla, 26.07 Kleszczele, 31.07 Dubicze Cerkiewne, 1.08 Narew, 2.08 Hajnówka).

Muzikanty Trio

muzikanty_praha

nadmiar energii popchnął nas do powołania kolejnego projektu – tym razem stricte muzycznego. po raz kolejny wzbogaciliśmy skład o Marcina Dzwonowskiego (klarnet, puzon, trąbka, harmona, melodyka, perkusjonalia agd), sprawdzając działanie trio z cudowną publicznością czeskiej Pragi. nam się podobało.
having too much energy, we’ve come across another project – strictly musical this time. inviting Marcin Dzwonowski (clarinet, trombone, trumpet, harmona, melodica, household goods percussion) – we’ve tested this trio with beautiful Prague’s audience. we really liked it.

 

cd-obrazki-3 cd-obrazki cd-obrazki-2 cd_nowapodloga


„Świerszczychrząszcz & Muzikanty” – premiera

Świerszczychrząscz & Muzikanty, fot. piotr.chlipalski

współpraca artystyczna z Kabaretem Świerszczychrząszcz zaowocowała wspólną premierą w upojną noc w warszawskiej Fabryce Trzciny. dziękujemy za gościnę, dziękujemy cudnej publiczności, kolegom też dziękujemy =)
our artistic companionship with The Worms has given birth to a new premiere. thanks to Fabryka Trzciny for hosting us, thanks to wonderful audience, thank you guys!


muzikanty_sc_1200-3 świerszczychrząszcz & muzikanty, fot. piotr.chlipalski świerszczychrząszcz & muzikanty, fot. piotr.chlipalski świerszczychrząszcz & muzikanty, fot. piotr.chlipalski

świerszczychrząszcz & muzikanty, fot. piotr.chlipalski


Objazdowe Nieme Kino & Muzikanty++ w Tyskim Browarium

fot. Tomasz Jodlowski, www.tomaszjodlowski.com

w Noc Muzeów w Tyskim Browarium przydarzyło nam się 14 mini-koncertów jako Muzikanty++ i 14 mini-trailerów jako Muzikanty+, a na skutek drobnej pomyłki w obliczeniach (tudzież kłopotów z dodawaniem), przez cały wieczór byliśmy kompletnie nieświadomi, że wyjdzie z tego 28 zdarzeń połączonych między sobą całkiem energetycznym truchtem.

dziękujemy magicznej publiczności, dziękujemy magicznemu miejscu, dziękujemy magicznym Michałowi Lechowi i Marcinowi Dzwonowskiemu, dziękujemy za uwagę, wracamy odsypiać.

last Saturday in Tyskie Browarium we’ve done 14 mini-concerts as Muzikanty++ and 14 mini-trailers of a new show as Muzikanty+, completely unaware that it will make 28 gigs altogether, connected by a brisk trot each time.

thanks to our magic audience, thanks to a magic place, thanks to magic Michał Lech and Marcin Dzwonowski, thank you, we’re going back to sleep it off.

fot. Tomasz Jodlowski, www.tomaszjodlowski.com fot. Tomasz Jodlowski, www.tomaszjodlowski.com fot. Tomasz Jodlowski, www.tomaszjodlowski.com


muzikanty

muzikanty

kontakt | contact:

muzik@muzikanty.com | +48 609 883 994

najbliższe | next:

polecamy:

fb: